Vom Erzählten zum Gedruckten: Memoiren & Biografien

Das Leben bietet zahlreiche Momente, die wir festhalten möchten, doch heutzutage fehlt häufig die Zeit, um Gedanken, Erinnerungen oder Wegweisendes niederzuschreiben. Ich unterstütze Menschen bei ihrer Biografiearbeit, entwickle ein individuelles Konzept für die gemeinsame Lebensrückschau und erstelle Memoiren oder Biografien nach Wunsch und Zielgruppe.

Erinnerungen erzählen

Egal, ob es sich um die Erzählung von der Taufe Ihres Enkelkindes handelt und um Gedanken, die Sie diesem Kind mitgeben möchten, oder ob Sie Ihre Memoiren verfassen möchten: Klein- und Großprojekte sind möglich.

Erarbeitung und methodische Herangehensweise erfolgen dabei je nach Fokus und können als Darstellung des jeweiligen Lebenslaufs in einer ganzheitlichen Betrachtungsweise, gesprächs- oder aktivitätsbezogen gelingen. Als Biografin werde ich von älteren Personen angesprochen, die das, was sie umgetrieben hat und umtreibt, ihren Nachkommen hinterlassen möchten. Kinder und Enkelkinder kontaktieren mich für Gespräche mit ihren Eltern oder Großeltern, um gegen das Vergessen zu arbeiten und ihren Nahestehenden Wertschätzung entgegenzubringen. Insbesondere in Europa ist die Biografiearbeit auch aus epigenetischer Perspektive eine nachhaltige Möglichkeit, Verständnis für die eigene Person und die (familiäre) Vergangenheit aufzubringen, Hintergründe erschließen sich, und wir lernen, mit Schicksalsschlägen und langfristigen Veränderungen zu leben.

Die Korrespondenz findet telefonisch, online oder persönlich unter Einhaltung geltender Coronamaßnahmen statt.

Vom Notierten zum Gedruckten

Zusätzlich besteht die Möglichkeit der Transkription und Digitalisierung handschriftlicher Aufzeichnungen oder maschinengeschriebener Manuskripte. Lebenserinnerungen wie Tagebuchaufzeichnungen, Briefe und Korrespondenzen, Kalendereinträge u. Ä. sind meist nur handschriftlich vorhanden, befinden sich aber oftmals in beanspruchtem Zustand oder sind von schlechter Lesequalität.

Das Textariat sichtet, ordnet, strukturiert, transkribiert und digitalisiert diese Erinnerungen.

Senden Sie die Unterlagen in Kopie per Mail oder Post an das Textariat oder geben Sie die Originaldokumente persönlich ab, und ich lasse Ihnen ein digitales Dokument mit den gewünschten Aufzeichnungen zukommen. Auf Wunsch und je nach Gegebenheit erstelle ich mit Ihrer Unterstützung die Biografie des Verfassers oder der Verfasserin.

Sofern Sie keine Möglichkeit der persönlichen Übergabe haben, können Sie Ihre Aufzeichnungen abfotografieren, einscannen oder kopieren. Die Originaldokumente sollten bei Ihnen verbleiben, um dem Verlust der wertvollen Erinnerungen auf dem Postweg vorzubeugen.

Bindung und Druck

Als optionale Zusatzleistung formatiert und setzt das Textariat Ihre eigenen oder die Aufzeichnungen von Ihnen nahestehenden, vielleicht bereits verstorbenen Personen und organisiert Druck und Bindung der Erinnerungen zu einem Buch: Auf Wunsch können die Erinnerungen auch als Book on Demand freigegeben oder/und als E-Book für Bekannte, Verwandte und Interessierte zugänglich gemacht werden.