KI-Texte erkennen und die eigene Stimme bewahren

Werkstattwochenende

KI-Texte erkennen und die eigene Stimme bewahren

Wie noch schreiben, wenn alle dasselbe produzieren?

Ein Sprachmodell schreibt orthografisch einwandfrei, und genau das verdeckt, woran es scheitert. Dieses Wochenende zeigt Ihnen zweierlei: woran sich maschinell erzeugte Prosa erkennen lässt und wie Ihr eigener Duktus beschaffen ist, wobei sich das eine ohne das andere nicht bestimmen lässt. Wir besprechen, welche Werkzeuge dabei helfen, erheben an Ihren Texten, was Sie von anderen unterscheidet, und arbeiten daran, die eigene sprachliche Stimme in einer Welt zu halten, die zunehmend von maschinell erzeugten Texten geprägt ist.

Dauer
Samstag und Sonntag, jeweils von neun bis achtzehn Uhr
Die Gruppe
Drei bis vier Teilnehmende, mit deren Texten wir uns als Gruppe auseinandersetzen
Die Unterlagen
Ein digitales Arbeitsheft, das die Theorie um praktische Impulse ergänzt
Die Kosten
450 € je Person ohne Übernachtung, inklusive Kursmaterialien
Ort
Textariat, Polzergasse 5, 8010 Graz

Für wen

Für Schreibende, die generative KI bereits verwenden und bemerkt haben, dass ihre Texte dabei glatter und austauschbarer werden, sowie für alle, die beruflich beurteilen müssen, wie ein Text entstanden ist, also für Lektor:innen, Texter:innen und Redaktionen.

Was Sie mitnehmen

  • Einen schriftlichen Stilspiegel Ihrer eigenen Texte
  • Eine Prüfliste, an der Sie maschinelle Muster im fremden wie im eigenen Text erkennen
  • Eine belastbare Antwort auf die Frage, was Sie mit KI machen und was nicht
  • Eine ausführliche schriftliche Einzelrückmeldung im Anschluss

Übernachten und exklusiv buchen

Writer in Residence und die geschlossene Gruppe

Für eine Person steht je Wochenende ein Writer-in-Residence-Platz mit einer Nächtigung um 520 € zur Verfügung. Wer Schreibfreund:innen mitbringt, kann dieses Wochenende überdies zu höchstens viert exklusiv belegen und zahlt dann samt Nächtigung 480 € je Person, gültig ab zwei Personen. Sie haben den Seminarraum, den Garten und meine Aufmerksamkeit in diesem Fall für sich allein.

Der Ablauf

Vier Einheiten an zwei Tagen

An beiden Tagen arbeiten wir von neun bis achtzehn Uhr, wobei Schreibimpulse und Übungen mit dem Werkstattgespräch wechseln, in dem wir Texte gemeinsam besprechen. Jeder Tag wird mit einem solchen Gespräch eröffnet und geschlossen, und im Anschluss an das Wochenende erhalten Sie eine ausführliche schriftliche Einzelrückmeldung.

Samstagvormittag

Der Befund

Was sich messen lässt: Wortfelder, Satzlängen, der behauptende Auftakt, die Dreierreihe und der Gedankenstrich, der eine Pointe setzt, die der Satz nicht eingelöst hat. Wir arbeiten an echten Beispielen und nicht an Behauptungen.

Samstagnachmittag

Ihr Stilspiegel

Wir nehmen Ihre eigenen Texte und erheben, woran man sie erkennt: Satzbau, Wortwahl, Bildlichkeit, Rhythmus. Das ist dieselbe Arbeit, die ich als Dienstleistung anbiete, hier jedoch von Ihnen selbst geleistet.

Sonntagvormittag

Der Gegenversuch

Dieselbe Passage maschinell erzeugen lassen und danach in vollständiger Änderungsverfolgung zurückarbeiten. Sie sehen an Ihrem eigenen Text, welche Entscheidungen eine Maschine nicht trifft.

Sonntagnachmittag

Die Verantwortung

Was die Kennzeichnungspflicht seit August 2026 verlangt, was Verlage und Redaktionen wissen wollen und wie Sie Ihre eigene Arbeitsweise so dokumentieren, dass sie standhält.

Die Unterlagen

Das Arbeitsheft enthält den Erhebungsbogen für den Stilspiegel, die Prüfliste für maschinelle Muster mit kommentierten Beispielen sowie eine Vorlage, mit der Sie Ihre Arbeitsweise gegenüber Auftraggebern dokumentieren.

Woran wir uns halten

Aus der eigenen Werkstatt des Textariats · Claudia Sternat, SchreibWende · KI-Verordnung (EU) 2024/1689, Art. 50 Abs. 4

Anmeldung

Die Plätze sind begrenzt

Die Plätze werden in der Reihenfolge der Anmeldung vergeben, wobei ein kurzes Vorgespräch vorab klärt, ob Ihr Vorhaben zu diesem Wochenende passt. Schreiben Sie mir, woran Sie arbeiten und was Sie am Ende in Händen halten möchten.

Termine und freie Plätze Voranmeldung per Mail

Sämtliche Werkstattwochenenden im Überblick